SELECT 
  a.category_id 
FROM 
  cscart_categories as a 
  LEFT JOIN cscart_categories as b ON b.category_id IN (9) 
WHERE 
  a.id_path LIKE CONCAT(b.id_path, '/%')

Query time 0.00048

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "table": {
      "table_name": "b",
      "access_type": "const",
      "possible_keys": ["PRIMARY", "p_category_id"],
      "key": "PRIMARY",
      "key_length": "3",
      "used_key_parts": ["category_id"],
      "ref": ["const"],
      "rows": 1,
      "filtered": 100
    },
    "table": {
      "table_name": "a",
      "access_type": "index",
      "key": "id_path",
      "key_length": "767",
      "used_key_parts": ["id_path"],
      "rows": 538,
      "filtered": 100,
      "attached_condition": "a.id_path like <cache>(concat('1/9','/%'))",
      "using_index": true
    }
  }
}

Result

category_id
65
398
399
400
401
402
403
404
405
66
67
68
408
409
410
411
412
413
69
414
415
416
417
418
419
70
420
421
422
423
71
424
425
426
427
72
73
74
430
431
432
433
75
434
435
436
76
437
438
439
440
441
77
442
443
444
78
445
446
447
448
449
450
451
452